Για το πρώτο μέρος, κλικ εδώ.
Στο διάστημα που η Homolka ερωτοτροπούσε με τον νέο της φίλο, ο Bernardo κατέρρεε στο σπίτι τους πίνοντας και καταγράφοντας με την κάμερα όσα είχε να της πει. Σε έναν από τους πολλούς μονολόγους της έλεγε πως την αγαπούσε. Την αγαπούσε ακόμη περισσότερο και από την Tammy.
Εν τω μεταξύ, 26 μήνες νωρίτερα, οι αρχές είχαν πάρει από τον Paul δείγμα dna μιας και ήταν ένας από τους πολλούς ύποπτους για τους βιασμούς στο Scarborough. Τρεις βδομάδες αφότου τον παράτησε η Karla η αστυνομία είχε στα χέρια της τα αποτελέσματα (κάλλιο αργά παρά ποτέ). Το επόμενο 24ωρο η αστυνομία έφτιαξε έναν ασφυκτικό κλοιό γύρω του και τον ακολούθησαν καθώς εκείνος παρακολουθούσε δύο αδερφές από το αυτοκίνητό του. Όταν, δε, διαπίστωσαν πως κατοικούσε στην περιοχή του Niagara γρήγορα τον συνέδεσαν με τους φόνους των Mahaffy και French.
Την ίδια περίοδο οι αστυνομικοί πήγαν από το σπίτι των θείων της, που έμενε η Karla και χωρίς να της εξηγήσουν γιατί, την ρώτησαν αν ποτέ είχε κόψει τα μαλλιά κάποιου και αν είχε βρεθεί ποτέ στο πάρκινγκ της εκκλησίας (εκεί απ’ όπου είχε απαχθεί η Kristen). Στις 17 Φεβρουαρίου του 1993 ο Bernardo συλλαμβάνεται με την κατηγορία των βιασμών στο Scarborough και η Homolka καθώς καταρρέει ομολογεί τα πάντα στους θείους της οι οποίοι την οδηγούν στο γραφείο ενός φιλικού τους δικηγόρου, του Ken Murray.
Εν τω μεταξύ οι αστυνομικοί ερευνούν το σπίτι τους για στοιχεία επί 72 ημέρες. Γκρεμίζουν τοίχους, ανοίγουν τρύπες στα πατώματα, καταγράφουν κάθε τρίχα και ψάχνουν κάθε γωνιά για αποτυπώματα Σε αυτό το διάστημα η Karla έχει πάρει την θέση του θύματος στην ιστορία και έχει διηγηθεί σε όλους, από τις νοσοκόμες και τους γιατρούς μέχρι τους συγγενής και τις αρχές πως ποτέ δεν πήρε μέρος σε κάτι με την θέλησή της και πως ο Bernardo την είχε μετατρέψει σε μαριονέτα η οποία κινούταν μόνο όταν ο αφέντης της κουνούσε τα δάχτυλά του.
Ο δικηγόρος της Karla πήγε στον δικαστή με μια προσφορά. Θα κατέθετε εναντίον του Paul αρκεί να έδειχναν επιείκεια στην δίκη της. Μη έχοντας καταφέρει να βρουν κανένα αποδεικτικό στοιχείο για την δολοφονία της Leslie και της Kristen δέχτηκαν Αφού έμαθε για την διαπραγμάτευση o Bernardo έφτιαξε έναν χάρτη στον δικό του δικηγόρο που το υποδείκνυε που ακριβώς βρισκόντουσαν οι βιντεοκασέτες που είχαν τραβήξει αυτά τα χρόνια. Αργότερα ο δικηγόρος μπήκε στο μπάνιο, ανέβηκε πάνω στον νιπτήρα ξεβίδωσε το φωτιστικό οροφής και ψάχνοντας με το χέρι του βρήκε τις 6 hi-8 βιντεοκασέτες που ενάμιση μήνα ερευνών δεν είχε καταφέρει να εντοπίσει η αστυνομία. Αν είχαν προλάβει να τις καταθέσουν και δεν τις κρατούσε για λίγο στο γραφείο του η συμφωνία της Karla δεν θα είχε επιτευχθεί και σίγουρα δεν θα χτυπούσε η «καμπάνα» της μόνο για 12 χρόνια.
Δεν πέρασε όμως τόσο άσχημα στην φυλακή, αφού όπως δήλωσε σε μια συνέντευξη ποτέ δεν είχε πρόβλημα με την διοίκηση των φυλακών, τους ίδιους τους φύλακες ή τις συγκρατούμενές της (βέβαια όταν κάποιος λέει πως με την διοίκηση των φυλακών ήταν άριστες οι σχέσεις, ένα πράγμα σημαίνει).
Στα χρόνια που πέρασε στις δύο φυλακές τις οποίες εξέτισε την ποινή της έπαιρνε μέρος σε κάθε πάρτι και γιορτή που γινόταν και είχε αρκετές ερωτικές σχέσεις με συγκρατούμενές της.
Στο σωφρονιστικό κατάστημα Joliette διατηρούσε επί 3 χρόνια σχέση με την Lynda Veronneau η οποία εξέτιε ποινή για ένοπλες ληστείες. Αφού αποφυλακίστηκε υποτροπίασε ώστε να μπορέσει να είναι ξανά μαζί της. Ο έρωτας αυτός όμως έληξε άδοξα όταν σε μια εφημερίδα δημοσιεύθηκαν αποκλειστικές φωτογραφίες από την ζωή της στην φυλακή που εξόργισε μεγάλο μέρος του Καναδά και έτσι υπό την πίεση της κοινωνικής κατακραυγής η Karla μεταφέρθηκε στην ανδρική πτέρυγα που οι ανέσεις δεν ήταν, όσο να πεις, ίδιες. Εκεί γνώρισε τον αποκαλούμενο από τα ΜΜΕ «άλλος ένας Paul Bernardo» Jean Paul Gebet ο οποίος βρισκόταν στην φυλακή ύστερα από τον φόνο της συντρόφου του, πάνω σε έναν παροξυσμό ζήλιας. Μάλλον ερωτεύθηκαν τα παιδιά και όταν επέστρεψε ξανά στο Joliette κράτησε αποστάσεις από την μέχρι τότε ερωμένη της έως ότου και χώρισαν λίγο καιρό αργότερα. Το γεγονός αυτό ήταν καταστροφικό για την Lynda αλλά όπως έγραψε στο βιβλίο της, εκ των υστέρων κατάλαβε πως με αυτόν τον χωρισμό, η Karla, της έκανε καλό.
Ενώ το κορίτσι μας καλοπερνούσε στας εξοχάς δεν θα λέγαμε πως συνέβαινε το ίδιο στον Paul. Μεταφέρθηκε σε μια από τις παλαιότερες εν ενεργεία φυλακές στον κόσμο, το Kingston Penitentiary στο Ontario.
